The present invention relates to an apparatus (50) for manually unlocking a holding mechanism (10) which may be subjected to a load, wherein the holding mechanism which includes a manually operable operating element 62 for unlocking the holding mechanism 10 and a force transfer element 72 coupled to the operating element 62, And a trigger 66 coupled to the force transfer element 72 and the trigger 66 is coupled to the force transmission element 72 by a force transfer element 72 to unlock the holding mechanism 10, The transmitted motion force causes the trigger 66 to move from a locked position operatively decoupled from the holding mechanism to a holding position for unlocking And the translation mechanism 64,90 can move to an unlocked position that is operatively coupled to the force transfer element 72 and the trigger 66. The translation mechanism 64, The force limiter 80 prevents the transmission of the operating force to the trigger by the elastic deformation of the force limiter 80 when the operating force exceeds a predetermined force.본 발명은 로드(load)가 가해질 수 있는 수 있는 홀딩 메커니즘(holding mechanism, 10)을 수동으로 잠금 해제하는 장치(50)에 관한 것으로서, 로드가 증가함에 따라 커지는 동작 힘(operating force)으로 홀딩 메커니즘(holding mechanism, 10)을 잠금 해제하기 위하여 수동으로 조작되는 동작 엘리먼트(operating element, 62), 동작 엘리먼트(62)와 결합되는 힘 전달 엘리먼트(force transfer element, 72)를 포함하는 변환 메커니즘(conversion mechanism, 64, 90), 및 힘 전달 엘리먼트(72)와 결합되는 트리거(trigger, 66)를 포함하고, 트리거(66)는, 홀딩 메커니즘(10)을 잠금 해제하기 위해 힘 전달 엘리먼트(72)에 의해 전달된 동작 힘에 의해, 트리거(66)가 홀딩 메커니즘(holding mechanism)으로부터 동작적으로 디커플링되는(operatively decoupled) 잠금 위치(locked position)로부터 트리거(66)가 잠금 해제를 위해 홀딩 메커니즘과 동작적으로 결합되는(operatively coupled) 잠금 해제 위치(unlocked position)로 이동할 수 있고, 변환 메커니즘(64, 90)은 힘 전달 엘리먼트(72)와 트리거(66)를 연결하는 탄성적으로 변형 가능한 포스 리미터(force limiter, 80)를 포함하고, 포스 리미터(80)는 동작 힘이 기설정된 힘을 초과하는 경우, 포스 리미터(80)의 탄성 변형에 의해 트리거로의 동작 힘의 전달을 방지한다.