A femoral bone cutting guide system 200 includes a reference pin 40 a bone cutting guide assembly and a positioning guide 10 for positioning the assembly relative to a femur 5. The guide 10 includes a bone mounting structure 28 including a moulding and a guide formation 32. The moulding is constructed from anatomical data obtained from a radiographic scan of the femur 5 before surgery. The formation 32 has a predetermined orientation and spatial relationship relative to the moulding and defines a guide passage 38 which, after secure fitment of the moulding to the femur, guides insertion of the pin 40 into the femur 5 along a longitudinal axis of the femur. The pin 40 has a penetrating formation defining a helical screw formation for screwing the pin 40 into the femur 5. The assembly is mounted to a projecting end portion of the pin 40 which projects from the femur 5, for locating the assembly relative to the femur 5.Un système de guide de découpe dos fémoral (200) comprend une broche de référence (40) et un ensemble formant guide de découpe osseuse et un guide de positionnement (10) permettant de positionner lensemble par rapport au fémur (5). Le guide (10) comprend une structure de montage dos (28) comportant une pièce moulée et une formation de guidage (32). La pièce moulée est réalisée sur la base de données anatomiques obtenues suite à une radiographie du fémur (5) avant lintervention chirurgicale. La formation (32) a une orientation prédéterminée et une relation spatiale par rapport à la pièce moulée et définit un passage de guidage (38) qui, après la fixation sécurisée de la pièce moulée au fémur, guide linsertion de la broche (40) dans le fémur (5), le long dun axe longitudinal du fémur. La broche (40) a une formation de pénétration définissant une formation de vis hélicoïdale pour le vissage de la broche (40) dans le fémur (5). Lensemble est monté sur une partie dextrémité de la broche (40) qui fait saillie depuis le fémur (5) pour positionner lensemble par
