A cut guide assembly (600) and a system for mounting assembly on a patient are described. The system includes an ankle clamp (525), an alignment guide (530) configured to be removably attached to the ankle clamp, and the cut guide assembly. The cut guide assembly includes a cut guide (535) and a position tracker (200). The cut guide includes a receiving feature (605) configured to removably attach to at least a portion of the alignment guide, a locking mechanism (610) configured to lock the receiving feature to the at least a portion of the alignment guide, and a plurality of pin receptacles (620), each of the plurality of pin receptacles configured to receive a bone pin (540) configured to affix the cut guide to a patient's bone. The position tracker configured to be affixed to the cut guide when the cut guide is affixed to the patient's bone.La présente invention concerne un ensemble de guidage de coupe (600) et un système de montage d'un ensemble sur un patient. Le système comprend une pince de cheville (525), un guide d'alignement (530) configuré pour être fixé de façon amovible à la pince de cheville, et l'ensemble de guidage de coupe. L'ensemble de guidage de coupe comprend un guide de coupe (535) et un dispositif de suivi de position (200). Le guide de coupe comprend un élément de réception (605) configuré pour être fixé de façon amovible à au moins une partie du guide d'alignement, un mécanisme de verrouillage (610) configuré pour verrouiller l'élément de réception à l'au moins une partie du guide d'alignement, et une pluralité de réceptacles de broche (620), chacun de la pluralité de réceptacles de broche étant configuré pour recevoir une broche osseuse (540) configurée pour fixer le guide de coupe à l'os d'un patient. Le dispositif de suivi de position est configuré pour être fixé au guide de coupe lorsque le guide de coupe est fixé à l'os du patient.