VECELLIO-NONE, LAURENT,CHANTREL, GILLES,MASSARDIER, MICHEL
申请号：
EP05301067.4
公开号：
EP1674122B1
申请日:
2005.12.16
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
The suspension of the aerosol is carried out in the complementary zone which is profiled and arranged on a vertical plane to limit the aerosol losses by deposit due to action of gravity on the aerosol particles. The storage zone (ZS) of a minimal height of 6 cm allows a dispersion of aerosol suspension in total volume without recycling the aerosol deposited on walls. The complementary zone has openings for allowing the circulation of gas or the aerosol. The transfer zone has a cylinder open at each end and a circular cross section of a L- and T-shaped part which is open at each end. The complementary zone has a cylindrical collar which has upper part (1a) narrowed to conical configuration and lower part (1b) to support the aerosol transfer.Le dispositif de transfert daérosols pour générateurs daérosols médicaux comprend un moyen complémentaire profilé et disposé dans un plan vertical constituant une zone de stockage (ZS) de laérosol, ledit moyen étant agencé avec une première ouverture (2a) permettant une pénétration verticale de lair depuis lextérieur de la zone de stockage vers lintérieur de celle-ci, une seconde ouverture (2b) disposée à lopposé de ladite première ouverture et autorisant la sortie de laérosol, et une ouverture (2c) pour la projection de laérosol dans la zone de stockage qui seffectue dans le plan vertical de la zone de stockage et en alignement axial de louverture à entrée dair. Le moyen complémentaire est dune hauteur minimale de 6 cm et autorise une dispersion de laérosol projeté dans la totalité du volume sans recyclage de laérosol déposé sur les parois. La zone de stockage est disposée entre la source de génération de laérosol et linterface patient et permet, par le moyen dune zone de transport (ZT), le transport de laérosol vers le patient. Le dispositif ninclut aucune valve sur le trajet de laérosol depuis le moyen constitutif de la zone de stockage vers le patient.
