Disclosed is a low-molecular-weight (1000-5000 Da) chondroitin sulphate (CS) produced by chemical sulphation and subsequent depolymerisation of a non-sulphated chondroitin backbone obtained with biotechnology techniques. The CS described is substantially monosulphated, mainly at the 6-position, with very little sulphation at the 4-position, and with a mono/disulphated disaccharide ratio and charge density similar to those of natural CS. Said biotechnological chondroitin 6-sulphate (C6S) is useful in the treatment and prevention of osteoarthritis and in acute and chronic inflammatory processes.Раскрыт низкомолекулярный (1000-5000 Да) хондроитинсульфат (CS), полученный путем химического сульфатирования и последующей деполимеризации несульфатированного хондроитинового каркаса, полученного с использованием биотехнологических методик. Описанный CS является, по существу, моносульфатированным, главным образом по положению 6, с очень небольшим сульфатированием по положению 4 и с соотношением моно/дисульфатированный дисахарид и плотностью заряда, аналогичными таковым у природного CS. Указанный биотехнологический хондроитин-6-сульфат (C6S) полезен в лечении и предупреждении остеоартрита и острых и хронических воспалительных процессов.