The drug delivery container includes a first body portion configured to receive at least a portion of the drug vial, and a second body portion detachably engaged with the first body portion so as to completely surround the vial. Optionally, a ratchet mechanism that rotates the cap member relative to the second body portion when a predetermined amount of rotational force is applied. The drug delivery container can also include, for example, a guide tab that extends from the outer surface of the second body portion and engages a guide slot defined in the docking station of the fluid injection system, whereby the delivery container is docked. An axially rotatable translation into the station may be established to establish a fluid connection between the vial and an element located in the fluid connector mechanism or docking station.薬剤輸送容器は、薬剤バイアルの少なくとも一部を受けるように構成される第1の本体部と、バイアルを完全に囲むように第1の本体部と着脱可能に係合する第2の本体部と、任意選択的に、所定量の回転力が印加されると、第2の本体部に対してキャップ部材を回転させるラチェット機構と、を含む。薬剤輸送容器は、例えば、第2の本体部の外面から延び、流体注入システムのドッキングステーション内に画定されるガイドスロットに係合するガイドタブを含むこともでき、それにより、輸送容器は、ドッキングステーション内に軸方向に回転可能に並進移動して、バイアルと流体コネクタ機構又はドッキングステーション内に配置された要素との間に流体接続を確立し得る。