Erntemaschine zum Bearbeiten von Schnittgut wie Gras und Heu, insbesondere Konditionierer oder Schwader, mit zumindest einem Arbeitsaggregat, das zumindest eine Förderwalze (15, 17) zum Fördern des Schnittguts sowie eine Antriebsvorrichtung (16, 18) zum rotatorischen Antreiben der Förderwalze (15, 17) aufweist, wobei die Förderwalze (15, 17) an ihrer Mantelfläche Erntegutmitnehmer (20) umfassend Vorsprünge und/oder Sicken aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderwalze (15, 17) als Wendewalze ausgebildet ist, die zwei zueinander umgedrehte Einbaustellungen besitzt, in denen unterschiedliche Seiten der Erntegutmitnehmer 20 der Förderwalze (15, 17) zum Fördern des Schnittguts vorgesehen sind, wobei die genannten Erntegutmitnehmer (20) eine bei Betrachtung des Querschnitts der Förderwalze asymmetrische Kontur besitzen, die in unterschiedlichen Drehrichtungen unterschiedlich starke Mitnehmerwirkungen besitzt.Harvesting machinery for the working of cutting materials such as grass and hay, in particular conditioners or welders, with at least one working aggregate comprising at least one conveyor roller (15, 17) to support the cutting material and a drive device (16, 18) to rotate the conveyor roller (15, 17), the conveyor roller (15,17), (17) on its coating surface, harvest performance detectors (20) exhibit extensive pre-leaps and/or sickles, characterised by the fact that the conveyor roller (15, 17) is designed as a rotating roller with two inverted mountings in which different sides of the harvest performance 20 of the conveyor roller (15,(17) intended for the conveyance of the cut material, the harvest results (20) being of an asymmetrical contour with varying degrees of co-operation in different directions of rotation.
