"electrically powered toothbrush". an electrically driven toothbrush having a rotating spindle with one end, eccentric with respect to the central longitudinal axis of the spindle and housed in a hole in the bristle holder whose bristle holder is orbitally fixed within a socket on the brush head. teeth. when the drive shaft rotates, the end describes a circle and propulsively engages with the bristle holder to drive the bristle holder in an alternate three-dimensional side to side and up and down oscillation movement."escova de dentes eletricamente acionada". uma escova de dentes eletricamente acionada tendo uma árvore motriz rotativa com uma extremidade, excêntrica em relação ao eixo longitudinal central da árvore motriz e alojada em um orifício no porta cerdas, cujo porta cerdas é orbitalmente fixado no interior de um soquete na cabeça da escova de dentes. quando a árvore motriz gira, a extremidade descreve um círculo e se engata de forma propulsora com o porta cerdas para acionar o porta cerdas em um movimento tridimensional alternativo de lado para lado e de oscilação para cima e para baixo.