A method of integration of concentration-dehydration and aerobic air-drying of sewage sludge comprises the following steps: (a) conditioning by an organic agent (3) (b) gravitationally concentrating (5) the residual sludge conditioned by the organic agent (c) conditioning by inorganic agents (7) (d) mechanically dehydrating (8) (e) crushing and dispersing (10) and (f) aerobically air-drying (11). The method has the following advantages: (i) to improve the sedimentation performance of the residual sludge, thus improving the concentration efficiency of sludge, reducing the concentrating time and reducing the volume of the concentrating pool (ii) to reduce the volume of the dehydrated sludge correspondingly, thus reducing the succedent heat treatment load (iii) to have low energy consumption for drying (iv) the sludge granules moving at low speed during the drying process, thus being produced stably and securely without powder (v) the dried exhaust air can reach environmental-friendly standard discharge after being washed by water (vi) the output sludge granules are not compact, which is good for utilizing as the succedent resources.下水汚泥の濃縮‐脱水および好気的空気乾燥を統合する方法は、以下の、(a)有機試剤によって調整する工程(3)、(b)有機試剤によって調整される残余汚泥を重力濃縮する工程(5)、(c)無機試剤によって調整する工程(7)、(d)機械的に脱水する工程(8)、(e)破砕および分散する工程(10)、および(f)好気的に空気乾燥する工程(11)、を含む。この方法は以下の利点を有する。(i)残余汚泥の沈降性能を向上させ、その結果、汚泥の濃縮効率を向上させて濃縮時間を減らし、かつ、濃縮プールの容積を減らす。(ii)脱水された汚泥の量を相応に減少し、その結果、その後の熱処理量が減る。(iii)乾燥のためのより少ないエネルギー消費量を有する。(iv)乾燥プロセスの間、汚泥粒子は遅い速度で動き、その結果、ちりを生じずに安定且つ安全に製造される。(v)水で洗浄した後の乾燥した排気は、環境に優しい排出基準に達することができる。(vi)生産される汚泥粒子は圧縮されておらず、再生利用に好ましい。
