NEIS, Karen,GULSVIG, Benjamin B.,SCHNEIDER, Joanna Esther Z.
申请号：
USUS2017/030346
公开号：
WO2017/196566A1
申请日:
2017.05.01
申请国别(地区):
US
年份:
2017
代理人:
摘要：
A surgical drape comprising a flexible opaque sheet, a flexible transparent sheet disposed adjacent the opaque sheet to permit the patient to view the surgical procedure therethrough, the transparent sheet being sealed along a substantial portion of its bottom edge to the opaque sheet, one or more fasteners configured to dispose the opaque sheet adjacent the transparent sheet, wherein the opaque sheet is configured to selectively cover and uncover the transparent sheet, one or more engagement mechanism disposed at a top edge of the transparent sheet capable of engaging with a support structure, and the transparent sheet configured for being selectively covered and uncovered during the surgical procedure to respectively prevent and permit the patient to view progress of the surgical procedure without affecting surgical access to the surgical field, the top edge of the transparent sheet extending beyond a portion of the top edge of the opaque sheet.La présente invention concerne un champ opératoire comprenant une feuille opaque flexible, une feuille transparente flexible disposée de manière adjacente à la feuille opaque pour permettre au patient de visualiser la procédure chirurgicale à travers cette dernière, la feuille transparente étant scellée le long d'une part importante de son bord inférieur à la feuille opaque, une ou plusieurs attaches conçues pour disposer la feuille opaque adjacente à la feuille transparente, la feuille opaque étant conçue pour recouvrir et découvrir sélectivement la feuille transparente, un ou plusieurs mécanismes de mise en prise disposés au niveau d'un bord supérieur de la feuille transparente et aptes à entrer en prise avec une structure de support, et la feuille transparente étant conçue pour être sélectivement recouverte et découverte pendant la procédure chirurgicale pour respectivement empêcher et permettre au patient de visualiser l'évolution de la procédure chirurgicale sans affecter l'accès chirurgical au champ chirurgical, le bo
