A space keeper for vertebrae or intervertebral disks is provided, which has a tubular section and teeth on the respective ends of the space keeper. On at least one end of the tubular section an element is provided, which has a top plate which is tiltable about an angle to the longitudinal axis of the tubular section.