The present invention relates to a process for manufacturing - pre-filled syringes with needle attached, comprising the steps consisting in mounting a device (d) of protection of the needle on the syringe body (2), the device comprising an outer sleeve, which is movable along a longitudinal axis between an advanced position, where it covers the needle, and a retracted position, where it does not cover the needle, the return means of the sleeve in the advanced position and a protecting - a needle, to place the syringe body (2), equipped with the protection device, in housings (0204) provided in a support (200), to place the support (200) in a container (100) for the purpose of transport, to remove the support of the container, to fill the syringe body with an active principle, to insert a piston in each syringe, and to remove the syringe (1) of their support for the inspection and labelling.L'invention concerne un procédé de fabrication de seringues pré-remplies à aiguille collée, comprenant des étapes consistant à monter un dispositif (D) de protection de l'aiguille sur des corps de seringue (2), le dispositif comprenant un manchon extérieur, qui est mobile le long d'un axe longitudinal entre une position avancée, où il recouvre l'aiguille, et une position reculée, où il ne recouvre pas l'aiguille, des moyens de rappel du manchon en position avancée et un protège-aiguille, à disposer les corps de seringue (2), équipés du dispositif de protection, dans des logements (0204) prévus dans un support (200), à placer le support (200) dans un container (100) pour le transport, à sortir le support du container, à remplir chaque corps de seringue avec un principe actif, à insérer un piston dans chaque seringue, et à sortir les seringues (1) de leur support pour l'inspection et l'étiquetage.
