An ultrasonic tool or instrument has a probe shaft with a linear proximal end portion and a linear distal end portion disposed at an angle relative to one another and joined at a bend in the shaft. A coupling is provided at a proximal end of the shaft for connecting the probe to a source of ultrasonic vibrational energy. A head provided at a distal end of the shaft extends eccentrically in a transverse direction to one side of the shaft. The head has an operative tip spaced laterally from the axis and is formed with at least one cutout for reducing mass of the head and concomitantly eccentric mass of the probe. The tool or instrument has at least one interior antinode along the shaft and the bend is located substantially distally of the antinode.La présente invention concerne un outil ou instrument ultrasonore comportant une tige de sonde avec une partie d'extrémité proximale linéaire et une partie d'extrémité distale linéaire disposées à un angle l'une par rapport à l'autre et assemblées à une courbe dans la tige. Un couplage est prévu à l'extrémité proximale de la tige pour la connexion de la sonde à une source d'énergie vibrationnelle ultrasonore. Une tête prévue à l'extrémité distale de la tige s'étend de manière excentrique dans une direction transversale jusqu'à un côté de la tige. La tête présente une pointe opérante espacée latéralement par rapport à l'axe et est formée avec au moins une découpe pour réduire la masse de la tête et en même temps la masse excentrique de la sonde. L'outil ou l'instrument comporte au moins un ventre intérieur le long de la tige et la courbe est située sensiblement dans le sens distal par rapport au ventre.
