Bei einem zahnärztlichen System (1) zum Transilluminieren von Zähnen (100) mit einem länglichen Handstück (2) mit einer Lichtquelle zum Erzeugen einer Untersuchungsstrahlung, Bestrahlungsmitteln zum Richten der Untersuchungsstrahlung auf einen zu untersuchenden Zahn (100) sowie Mitteln zum Erfassen eines optischen Bildes des durch die Untersuchungsstrahlung illuminierten Zahns (100) ist am vorderen Ende des Handstücks (2) ein abnehmbarer Aufsatz (10, 110) angeordnet, der zumindest einen Teil der Bestrahlungsmittel beinhaltet, wobei das Handstück (2) Mittel zum Erkennen des an dem Handstück (2) angeordneten Aufsatzes (10, 110) aufweist.In the case of a dental system (1) to the trans illuminating of teeth (100) with an elongated grip member (2) with a light source for generating an investigation of radiation, irradiation with means for directing the investigation of radiation on a tooth to be examined (100) as well as means for detecting an optical image of the radiation as a result of the examination is illuminated sensor surface tooth (100) at the front end of the handpiece (2) a removable attachment (10, 110) is arranged, the at least a part of the irradiating means, wherein the handpiece (2) includes means for detecting of the grip member (2) arranged attachment (10, 110) comprises.
