An apparatus is provided which includes a cavity and a ferromagnet assembly having a first centroidal axis. The ferromagnet assembly is configured to be contained within the cavity. The ferromagnet assembly includes a first portion including at least one non-ferromagnetic material. The ferromagnet assembly further includes a second portion including at least one ferromagnetic material. The second portion has a second centroidal axis that is offset from the first centroidal axis.L'invention concerne un appareil qui comprend une cavité et un ensemble ferromagnétique présentant un premier axe centroïde. L'ensemble ferromagnétique est conçu pour être contenu à l'intérieur de la cavité. L'ensemble ferromagnétique comprend une première partie comprenant au moins un matériau non ferromagnétique. L'ensemble ferromagnétique comprend en outre une deuxième partie comprenant au moins un matériau ferromagnétique. La deuxième partie présente un deuxième axe centroïde qui est décalé par rapport au premier axe centroïde.
