A processing apparatus 3 according to the present invention is provided with: a moving-image processing unit 35a for generating moving-image data that can be played back from moving-image data to be played back； a display control unit 32 for causing a display apparatus 5 to play back the moving-image data that can be played back generated by the moving-image processing unit 35a； a release-instruction input unit 36a for receiving an input of a release signal during playback while the playback moving-image data is being played back on the display apparatus 5； a still-image generating unit 35c for generating, from the moving-image data, release-image data corresponding to the playback image being played back on the display apparatus 5 when the release signal is input during playback； and a recording control unit 33a for associating the release-image data generated by the still-image generating unit 35c with the moving-image data and causing a recording apparatus 6 to record the release-image data.La présente invention concerne un appareil de traitement (3) qui comporte : une unité de traitement d'image mobile (35a) pour générer des données d'image mobile qui peuvent être lues à partir de données d'image mobile à lire； une unité de commande d'affichage (32) pour amener un appareil d'affichage (5) à lire les données d'image mobile qui peuvent être lues, générées par l'unité de traitement d'image mobile (35a)； une unité d'entrée d'instruction de libération (36a) pour recevoir une entrée d'un signal de libération durant une lecture tandis que les données d'image mobile de lecture sont lues sur l'appareil d'affichage (5)； une unité de génération d'image fixe (35c) pour générer, à partir des données d'image mobile, des données d'image de libération correspondant à l'image de lecture qui est lue sur l'appareil d'affichage (5) lorsque le signal de libération est entré durant une lecture； et une unité de commande d'enregistrement (33a) pour associer les données d'image de libér
