An article to be worn on the lower torso of a wearer, such as pants or diapers. The article exhibits snug fit on a wearer through a particular cooperative arrangement of the side panels and the centre strip. It may further exhibit a particular bulging such as in the hip region of the wearer, and/or may include hoops such as for encircling the legs of a wearer. The article relates further to a simple manufacturing process for such articles. In a particular variant of the process, multilane manufacturing may be employed also to larger size article. In another particular variant, side margins of parts of the article can be connected without connecting these to further underlying parts.La présente invention concerne un article destiné à être porté sur le torse inférieur d'un utilisateur, tel que des culottes ou des couches. L'article est ajusté serré sur un utilisateur au moyen d'un agencement coopérant particulier des panneaux latéraux et de la bande centrale. L'article peut également présenter un évasement particulier dans la région des hanches de l'utilisateur et/ou peut comprendre des anneaux permettant d'entourer les jambes d'un utilisateur. La présente invention concerne également un procédé de production simple de tels articles. Dans une variante particulière du procédé, la production de type "multilane" peut être utilisée également pour des articles de plus grande taille. Dans une autre variante particulière, les marges latérales de parties de l'article peuvent être raccordées sans relier ces dernières à d'autres parties sous-jacentes.
