A spinal orthosis provides a lightweight posterior spinal member with a pair of flexible strap members removably attached at the top of the spinal member and secured and anchored at the bottom. Flexible straps form not only the shoulder straps but also contribute an adjustably fastening arrangement of smaller loops with connecting straps to abdominal pads. The abdominal pads can be fastened together and fastening pads can both secure and tighten the brace on the patient by pulling the flexible straps.Linvention porte sur une orthèse vertébrale qui fournit un élément vertébral postérieur léger équipé dune paire déléments de bande flexible attachés de manière amovible à la partie supérieure de lélément vertébral et fixés et ancrés à la partie inférieure. Les bandes flexibles forment non seulement les bandes dépaule, mais encore contribuent à un agencement de fixation réglable de boucles plus petites avec des bandes de liaison à des rembourrages abdominaux. Les rembourrages abdominaux peuvent être fixés les uns aux autres et la fixation des rembourrages peut à la fois fixer et serrer lappareil orthopédique sur le patient par lapplication dune traction aux bandes flexibles.
