A method of producing a mixture of mono- and dipegylated IL-10, in which at least one PEG molecule covalently binds at least one amino acid residue of at least one IL-10 subunit, comprising: a) making react from 1 mg / ml-12 mg / ml of IL-10 protein with an activated PEG-connector, so that the ratio of IL-10 to PEG-connector is 1: 1 to 1: 7.7, in presence of 25 mM or 35 mM of a reducing agent, at a pH of 5.0 to 7.4 and a temperature of 5 ° C to 30 ° C, for 3-24 hours, b) purify the IL-mono mixture - and dipegilated.Un procedimiento de producción de una mezcla de IL-10 mono- y dipegilada, en el que al menos una molécula de PEG se une covalentemente al menos a un resto aminoácido de al menos una subunidad de IL-10, que comprende: a) hacer reaccionar de 1 mg/ml-12 mg/ml de proteína de IL-10 con un conector-PEG activado, de modo que la proporción de IL-10 a conector-PEG sea de 1:1 a 1:7,7, en presencia de 25 mM o 35 mM de un agente reductor, a un pH de 5,0 a 7,4 y una temperatura de 5 °C a 30 °C, durante 3-24 horas, b) purificar la mezcla de IL-mono- y dipegilada.
