A compound represented by formula (I) or a salt thereof, which has a β2 adrenergic receptor agonist activity and a muscarin receptor antagonist activity. R1 is H or a C1-8 alkyl. R4 is a C1-10 alkylene. R2 is a single bond, a (substituted) C1-8 alkylene, a C2-4 alkenylene, or an O-(C1-4 alkylene). X is a single bond, O, CONR3, NR3CO, or NR3COCH2O (wherein R3 is H or a C1-8 alkyl). A1 is a single bond, a (substituted) C6-10 arylene, etc. R8 and R9 each is X, CN, a C1-6 alkyl, etc. a and b each is 0-3. W- is an anion. Y is any of formulae (1) to (9). Q is any of formulae (10) to (12) (wherein R6 and R7 each is a (substituted) C1-6 alkyl or a (substituted) C8-10 phenoxyalkyl n is 0-2 m is 0-3 and R5 is a (substituted) C1-6 alkyl (two of R5 to R8 may form a ring structure)).Linvention porte sur un composé représenté par la formule (I) ou un sel de celui-ci, qui a une activité agoniste des récepteurs adrénergiques β2 et une activité antagoniste des récepteur muscarines.R1 représente H ou alkyle en C1-8.R4 représente un alkylène en C1-10.R2 représente une simple liaison, un alkylène en C1-8 (substitué), un alcénylène en C2-4, ou un O-(alkylène en C1-4).X représente une simple liaison, O, CONR3, NR3CO ou NR3COCH2O (dans laquelle R3 représente H ou un alkyle en C1-8).A1 représente une simple liaison, un arylène en C6-10 (substitué), etc.R8 et R9 représentent chacun X, CN, un alkyle en C1-6, etc.a et b sont chacun 0-3.W- est un anion.Y est nimporte laquelle des formules (1) à (9).Q est nimporte laquelle des formules (10) à (12) (dans laquelle R6 et R7 représentent chacun un alkyle en C1-6 (substitué) ou un phénoxyalkyle en C8-10 (substitué) n est 0-2 m est 0-3 et R5 est un alkyle en C1-6 (substitué) (deux parmi R5 et R8 peuvent former une structure cyclique)).β2アドレナリンレセプターアゴニスト活性及びムスカリンレセプターアンタゴニスト活性を有する、式(I)で表される化合物又はその塩 R1:H,C1-8 ｱﾙｷﾙ R4:C1-10 ｱﾙｷﾚﾝ R2:単結合,(置換)C1-8 ｱﾙｷﾚﾝ,C2-4 ｱﾙｹﾆﾚﾝ,OC1-4 ｱﾙｷﾚﾝ X :単結合,O,CONR3,NR3CO,NR3COCH2O A1:単結合,(置換)C6-10 ｱﾘｰﾚﾝ 等 R8-9
