The invention uses a moving particle beam, there is provided a method of making a radiation treatment plan for irradiating a target volume regions (11, 13) that moves at least in regions in the object (10) (15), wherein target volume area to move along at least some of the area. Each dose input in at least one point in time the volume (V j) is determined by the imaging function (1), wherein the dose input is generated by preferably abutting the irradiation point by a particle beam traveling (B i) that. Furthermore, the imaging function (1) is dependent on the state of motion of the target volume area of said movement (11,13) (k).本発明は、移動する粒子ビームを使用する、オブジェクト(10)において少なくとも領域において運動する目標体積領域(11,13)を照射するための放射線治療計画を作成する方法(15)であって、前記目標体積領域は少なくとも幾つかの領域に沿って運動する。少なくとも一つの時間ポイント体積(Vj)における各線量入力は、イメージング関数(1)で決定され、前記線量入力は、好ましくは移動する粒子ビームによって照射ポイント(Bi)を突き当てることにより生成される。さらに、イメージング関数(1)は、前記運動する目標体積領域(11,13)の運動状態(k)に依存する。
