Heterocyclic modulators of lipid synthesis are provided as well as pharmaceutically acceptable salts thereof; pharmaceutical compositions comprising such compounds; and methods of treating conditions characterized by disregulation of a fatty acid synthase pathway by the administration of such compounds.L'invention concerne des modulateurs hétérocycliques de la synthèse des lipides, ainsi que des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant ces composés, ainsi que des méthodes de traitement d'affections se caractérisant par un dérèglement de la voie de l'acide gras synthase, ces méthodes consistant à administrer les composés selon l'invention.