The present invention relates to a process for the manufacture of a device (1) for applying cosmetic products on a human keratin material by transfer, characterized in that the cosmetic ink (4) is applied onto the face (3) , Comprising printing with at least one digital printer, the ink in the form of an oil-in-water (O / W) or a water-in-oil (W / O) emulsion comprising an emulsifier, Is liquid at 20 C.本発明は、ヒトケラチン材料上に、転写によって化粧品用生成物を施与するための、デバイス(1)を製造するためのプロセスであって、化粧品用インク(4)を面(3)上に、少なくとも1つのデジタルプリンタを使用して印刷することにあるステップを含み、このインクが、乳化剤を含む水中油(O/W)または油中水(W/O)エマルジョンの形をとり、このインクが20℃で液体であるプロセスに関する。
