Die Erfindung betrifft ein System mit zumindest einer orthopädietechnischen Einrichtung mit zumindest einem Gelenk (4) und einer dem jeweiligen Gelenk (4) zugeordneten Widerstandseinrichtung, der eine Steuerungseinrichtung und ein Aktuator zugeordnet sind, wobei über den Aktuator das Gelenk bewegt oder der Widerstand gegen eine Beuge- und/oder Streckbewegung veränderbar ist, sowie mit einer Fernbedienung (6), die mit der Steuerungseinrichtung gekoppelt und über die das Widerstandsverhalten veränderbar ist, wobei in der orthopädietechnischen Einrichtung Daten für die Fernbedienung (6) abgelegt sind, mit denen die Fernbedienung (6) konfigurierbar ist und die über einen Pairing-Prozess auf die Fernbedienung (6) übertragen werden.The invention relates to a system comprising at least one orthopedic device having at least one joint (4) and a resistance device associated with the respective joint (4), a control device and an actuator being associated with said resistance device. The joint can be moved or the resistance can be adjusted against a bending and/or stretching movement via the actuator. The system further comprises a remote control unit (6) which is coupled to the control device and via which the resistance behavior can be varied, wherein data for the remote control unit (6) are stored in the orthopedic device, the remote control (6) can be configured with said data and the data are transmitted via a pairing process to the remote control unit (6).La présente invention concerne un système comportant, d'une part au moins un dispositif orthopédique pourvu d'au moins une articulation (4) et d'un dispositif de résistance associé à la l'articulation considérée (4) à laquelle sont associés un dispositif de commande et un actionneur, l'actionneur mettant en mouvement l'articulation ou modifiant la résistance s'opposant au mouvement de flexion et/ou d'extension, et d'autre part une télécommande (6) couplée au dispositif de commande et permettant de modifier le comportemen
