Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Ertragserfassung von Inhaltstoffen von Erntegut bzw. Ballen mittels Nahinfrarotspektroskopie (NIRs) in Ballenpressen. Die Anordnung umfasst eine Einstecheinrichtung (3, 7), die an der Erntegutaufnahmeeinrichtung (2) einer Ballenpresse (1) zur Freilegung des Inneren eines zugeführten Ernteguts/Erntegutschwades angeordnet ist. Weiterhin ist innerhalb der Ballenpresse (1) eine NIRS-Messeinrichtung (5) mit einem Fensterelement (6) so angeordnet, dass das Fensterelement (6) auf das Innere eines zugeführten/vorbeigeführten Ernteguts/Erntegutschwades aufliegend gerichtet ist. Dadurch kann eine Ertragserfassung von Rohfett, wasserlöslichen Kohlenhydraten, Rohfasern, neutrale und saure Detergentienfasern, Eulos, Rohasche, Rohprotein und Wassergehalt von Ballen in Ballenpressen durchgeführt werden.The arrangement has an insertion device (3) arranged at a crop receiving unit (2) of a baling press (1) for exposing interior of a supplied crop or crop windrow (E). A near infrared spectroscopy (NIRS) measuring unit (5) with a window element (6) is arranged within the baling press such that the window element directly rests towards an interior of the supplied or guided past crop or crop windrow with constant contact pressure. The NIRS measuring unit is arranged at a head end of a spring element (4) in a spring-insertable manner and integrated into a cutting edge of a cutting knife.
