Verfahren zum Betrieb einer Pflanzenanlage zur Wasserbehandlung oder Wasserreinigung und zur Reinigung von pharmazeutisch mit nur kleinen Konzentrationen belasteten Abwässern, mittels der Verwendung von im Wesentlichen aquatischen Pflanzen in zumindest teilgeschlossenen Photobioreaktoren mit gestapelten Kulturwannen, wobei das Abwasser von Wanne zu Wanne nacheinander seriell, oder durch zumindest einige der Wannen parallel durchgeleitet wird, dadurch gekennzeichnet, dass das entlang der dadurch bewirkten Weiterleitstrecke bereits lokal kondensierte Verdunstungswasser den Wannen der Weiterleitungsstrecke in situ wieder zurückgeführt wird, dass die Gesamtzahl der verwendeten Kulturwannen in Weiterleitungsabschnitte unterteilt wird und die durch das Abwasser eingeleitete Schmutzfracht im Kulturwasser sensorisch zumindest in den Weiterleitungsabschnitten überwacht wird, derart, dass die Kondensatrückführung so gesteuert wird, dass die Konzentration von biogen zu resorbierenden Stoffmengen unterhalb der toxischen Grenzen der verwendeten Pflanzen bleibt, und dass in einer zusätzlichen Vorstufe zunächst eine kontrollierte Verdunstung und damit einhergehende Aufkonzentrierung der besagten pharamzeutischen Schmutzfracht soweit eingestellt wird, bis die erzielte Konzentration eine Konzentrationsschwelle überschreitet, bei der die wirksame Resorption der pharmazeutischen Inhaltsstoffe in den benutzten aquatischen Kulturpflanzen einsetzt.A method for operating a plant installation for water treatment or water purification and purification of effluents loaded pharmaceutically with only small concentrations, by using substantially aquatic plants in at least partially closed photobioreactors with stacked culture tubs, whereby the waste water successively serially from tub to tub, or by at least some of the troughs is passed through in parallel, characterized in that the locally along condensed evaporation water is returned to the trays of the forwarding path in situ again alon
