The invention provides compositions and methods for diagnosing tumors and augmentic therapeutic intervention and measuring response to cell stress using sphingomyelin containing liposomes. The liposomes can include radiotracers, contrast agents, chromophores, dyes, enzyme substrates, therapeutic agents, chemotherapeutic agents or DNA segments. The indicators enable measurement of the extent of cellular release of Acid SMase at a localized site of cell stress. The nanoparticles have the capacity to locally release their contents, be it imaging (for diagnosis) or therapeutic agents (to augment therapy).L'invention concerne des compositions et des procédés pour diagnostiquer des tumeurs et renforcer une intervention thérapeutique et mesurer la réponse au stress cellulaire au moyen de liposomes contenant de la sphingomyéline. Les liposomes peuvent comprendre des radiotraceurs, des agents de contraste, des chromophores, des colorants, des substrats d'enzyme, des agents thérapeutiques, des agents chimiothérapeutiques ou des segments DMA. Les indicateurs permettent la mesure du degré de libération cellulaire de SMase acide à un site localisé de stress cellulaire. Les nanoparticules ont la capacité de libérer localement leur contenu, qu'il s'agisse d'agents d'imagerie (pour diagnostic) ou thérapeutiques (pour renforcer une thérapie).