The present invention provides a method for producing an optically active hydantoin compound having an LXRβ-activating effect and a production intermediate thereof. In the present invention, an optically active carbinol compound represented by formula (1) is produced by reacting a compound represented by formula (3) and a compound represented by formula (4). In formulas (1), (3), and (4), R1, R2, and R3 show the same or different C1-3 alkyl groups, * shows an asymmetric carbon atom, and R4 shows any one structure selected from A-E.La présente invention porte sur un procédé pour la production dun composé dhydantoïne optiquement actif ayant un effet dactivation de LXRβ et sur un intermédiaire de production correspondant. Dans la présente invention, un composé carbinol optiquement actif représenté par la formule (1) est produit par réaction dun composé représenté par la formule (3) et dun composé représenté par la formule (4). Dans les formules (1), (3) et (4), R1, R2 et R3 représentent des groupes alkyle en C1-3 identiques ou différents, * désigne un atome de carbone asymétrique et R4 représente une structure quelconque choisie parmi les structures A-E.本発明は、LXRβ活性化作用を有する光学活性ヒダントイン化合物の製造方法およびその製造中間体を提供することである。 本発明においては、式(3)で表される化合物および式(4)で表される化合物を反応することにより、式(1)で表される光学活性カルビノール化合物を製造する。式(1)、(3)及び(4)中、R1、R2、R3は同一又は異なってもよく、C1-3アルキル基を示し、*は不斉炭素原子を示し、R4は、A~Eから選択される構造のうちいずれかひとつを示す。