The present disclosure relates generally to an intervertebral disc prosthesis for partial or total replacement of a biologically derived disc. The intervertebral disc prosthesis has an interbody element, a faceplate and a locking mechanism to achieve dual fixation in the head and tail directions. The method according to the present disclosure achieves such double fixation in a single step.本開示は、概して生体由来の椎間板の部分的置換又は全体的置換のための椎間板プロテーゼに関する。椎間板プロテーゼは、椎体間素子、フェイスプレート及び頭部方向及び尾部方向の二重固定を達成するためのロック機構を有する。本開示による方法は、そのような二重固定を単一のステップで達成する。