The present disclosure generally relates to an intervertebral disc prosthesis for partially or totally replacing an organic intervertebral disc. The disc prosthesis includes an interbody device, a face plate and a pair of locking mechanisms for achieving dual fixation in the cephalad and caudal direction. Methods according to the present disclosure achieve such dual fixation in a single fixation step.La présente invention concerne dans l'ensemble une prothèse de disque intervertébral destiné à remplacer partiellement ou totalement un disque intervertébral organique. La prothèse de disque inclut un dispositif intersomatique, une plaque frontale et une paire de mécanismes de verrouillage pour réaliser une fixation double dans la direction céphalique et caudale. Des procédés selon la présente invention réalisent ladite fixation double dans une étape unique de fixation.