summary “cutting machine”. The present invention comprises a cutting machine (1) with a chassis (2) comprising a frame (5) and a coupling bracket (3) designed to be mounted on a three point hitch of a tractor (4), and with a arm (8) connected directly to the frame (5) through a first joint (9) and extending, at least during work, laterally with respect to the frame (5), the arm (8) carrying a working organ (10). ) and by means of a displacement device (26) can be pivoted with respect to the structure (5) between a working position, a maneuvering position and a transport position, the displacement device (26) comprising a connecting rod (27) and at least one first cylinder (28) hinged between frame (5) and connecting rod (27) and a second cylinder (29) hinged to arm (8) and connected to connecting rod (27) by means of a pivot (30). According to the invention, the connecting rod (27) is connected directly to the arm (8) through a second joint (31), the second joint (31) being distinct from the first joint (9). 1/1resumo “máquina de corte”. a presente invenção compreende uma máquina (1) de corte com um chassi (2) comportando uma estrutura (5) e um suporte de engate (3) concebido para ser montado em um engate três pontos de um trator (4), e com um braço (8) ligado diretamente à estrutura (5) através de uma primeira articulação (9) e se estendendo, ao menos durante o trabalho, lateralmente em relação à estrutura (5), o braço (8) carregando um órgão de trabalho (10) e podendo, por meio de um dispositivo de deslocamento (26), ser pivotado em relação à estrutura (5) entre uma posição de trabalho, uma posição de manobra e uma posição de transporte, o dispositivo de deslocamento (26) comportando uma biela (27) e, ao menos, um primeiro cilindro (28) articulado entre a estrutura (5) e a biela (27) e um segundo cilindro (29) articulado ao braço (8) e ligado à biela (27) por meio de um pivô (30). conforme a invenção, a biela (27) é ligada diretamente ao braço (8) através de uma s
