A portable work machine (100) comprising a handle (12) and a handle (20, 22) which is to be operated by an operator with one hand, in which the handle can be adjusted to an erect end portion of the handle, and the handle includes a handle section (40, 50) that extends vertically to be grasped by the operator with one hand, and an enlarged head (42, 52) that is located at an upper end of the section ( 40, 50) of handle, wherein the enlarged head includes an enlarged forward portion (44, 54) that extends forward, and an enlarged portion (46, 56) extended outwardly extending and having a lower surface (46a, 56a) with which an index finger of the hand that grips the handle section can be engaged, and characterized in that the handle extends diagonally outward and upward, and the lower surface (46a, 56a) of the portion (46, 56) enlarged outwardly s e consists of an inclined surface having an angle (B, E) of elevation relative to a perpendicular to an axial line (L (L), L (R)) of the handle (20, 22) and when viewed from the rear side, the angle (B, E) of elevation is 10º to 40º towards an outer side.Una máquina (100) de trabajo portátil que comprende un mango (12) y una empuñadura (20, 22) que es para que sea operada por un operario con una mano, en la que la empuñadura se puede ajustar a una porción de extremo erguida del mango, y la empuñadura incluye una sección (40, 50) de empuñadura que se extiende verticalmente para ser agarrada por el operario con una mano, y un cabezal (42, 52) ampliado que se encuentra en un extremo superior de la sección (40, 50) de empuñadura, en la que el cabezal ampliado incluye una porción (44, 54) ampliada hacia delante que se extiende hacia delante, y una porción (46, 56) ampliada hacia el exterior que se extiende hacia el exterior y tiene una superficie (46a, 56a) inferior con la que un dedo índice de la mano que agarra la sección de empuñadura puede acoplarse, y caracterizada porque el mango se extiende diagonalmente hacia fuera y hacia
