PURPOSE: An oriental medicinal composition for relieving and treating atopic dermatitis in children and a method for manufacturing the same are provided to treat chronic and recurrent atopic dermatitis.CONSTITUTION: An oriental medicinal composition for treating atopic dermatitis in children contains 45-55 wt% of gypsum, 3-7 wt% of Ganoderma lucidum Karsten, 2-5 wt% of Rehmannia radix, 2-5 wt% of Anemarrhena asphodeloides Bunge, 2-5 wt% of Lonicera japonica, 2-5 wt% of Forsythia suspense Vahl, Rhynchosia volubilis, 2-5 wt% of Hibiscus syriacus Linne., 1-3 wt% of Scrophularia buergeriana MIQ., 1-3 wt% of Coptidis Rhizoma, 1-3 wt% of Phellodendri cortex, 1-3 wt% of Lonicerae Flos, 1-3 wt5 of Trichosanthes kirilowii roots, 1-3 wt% of Arctium lappa fruits, 1-3 wt% of Trichosanthis semen, 1-3 wt% of Menthae Herba, 1-3 wt% of Ledebouriellae Radix, 1-3 wt% of Angelicae koreanae Radix, and 1-3 wt% of Araliae cordatae Radix. A method for manufacturing the oriental medicinal composition comprises: a step of mixing the ingredients a step of putting the mixture in a non-woven fabric and boiling and a step of collecting distilled liquid of the mixture while boiling.COPYRIGHT KIPO 2013[Reference numerals] (AA) Step of preparing oriental medicinal ingredients (BB) Step of preparing a medicine and boiling (CC) Step of distilling and extracting (DD) Step of packaging본 발명은 주로 유아기 혹은 소아기에 시작되는 만성적이고 재발성의 염증성 피부질환인 소아 아토피를 완화 및 치료하는 한약 조성물 및 이의 제조방법에 관한 것으로, 조성물 중 총 중량에 대하여 석고 45 내지 55 중량%, 영지 3 내지 7 중량%, 건지황 2 내지 5 중량%, 지모 2 내지 5 중량%, 인동 2 내지 5 중량%, 연교 2 내지 5 중량%, 서목태 2 내지 5 중량%, 목근피 2 내지 5 중량%, 현삼 1 내지 3 중량%, 황련 1 내지 3 중량%, 황백 1 내지 3 중량%, 금은화 1 내지 3 중량%, 천화분 1 내지 3 중량%, 우방자 1 내지 3 중량%, 과루인 1 내지 3 중량%, 치자 1 내지 3 중량%, 박하 1 내지 3 중량%, 형개 1 내지 3 중량%, 방풍 1 내지 3 중량%, 강활 1 내지 3 중량%, 독활 1 내지 3 중량%를 포함하도록 이루어짐을 특징으로 한다.