The present invention discloses a herbal medicine for removing acne scars and a method for manufacturing the same. The herbal medicine for removing acne scars includes: 18-20 parts by weight of Coptis chinensis; 4-6 parts by weight of aloe; 2-4 parts by weight of Rhizome of rehmannia; 6-8 parts by weight of Cortex Phellodendri; 4-6 parts by weight of radix polygonati officinalis; and 3-7 parts by weight of lavender essential oil.COPYRIGHT KIPO 2018본 발명은 여드름 흉터 제거용 한방 약제 및 이의 제조 방법을 개시한다. 상기 여드름 흉터 제거용 한방 약제는, 중량으로, 황련(Coptis chinensis) 18-20, 알로에 4-6, 지황의 근경(Rhizome of rehmannia) 2-4, 황백(Cortex Phellodendri) 6-8, 약용 황정근(radix polygonati officinalis) 4-6, 및 라벤더 정유(lavender essential oil) 3-7을 포함한다.