DOOHAN, Richard, John,VAN BEEK, John-Gerald, Robert
申请号：
NZNZ2017/050078
公开号：
WO2017/217870A1
申请日:
2017.06.13
申请国别(地区):
NZ
年份:
2017
代理人:
摘要：
A system is disclosed for use in a milking facility including a plurality of individual milking stations for milking animals. The system includes at least one performance sensor associated with at least one milking station, configured to output a signal indicative of a sensed performance measure. At least one processor is configured to receive the signal from the at least one performance sensor, determine whether the performance measure is to be associated with an identifier of an individual animal being milked at the milking station, and issue a notification alerting an operator as to which milking station the performance measure was obtained from. The processor is further configured to receive the identifier input into a user device by the operator, and associate the identifier with the performance measure in a database.L'invention concerne un système destiné à être utilisé dans une installation de traite comprenant une pluralité de postes de traite individuels pour la traite d'animaux. Le système comprend au moins un capteur de performance associé à au moins un poste de traite, configuré pour émettre un signal indiquant une mesure de performance détectée. Au moins un processeur est configuré pour recevoir le signal provenant du ou des capteurs de performance, déterminer si la mesure de performance doit être associée à un identifiant d'un animal individuel en cours de traite au niveau du poste de traite, et émettre une notification indiquant à un opérateur le poste de traite à partir duquel la mesure de performance a été obtenue. Le processeur est en outre configuré pour recevoir l'identifiant entré dans un dispositif utilisateur par l'opérateur, et associer l'identifiant à la mesure de performance dans une base de données.
