Systems and methods are provided for modifying a virtual model of a physical structure with additional 3D data obtained from the physical structure to provide a modified virtual model.Cette invention concerne des systèmes et des procédés permettant de modifier un modèle virtuel d'une structure physique au moyen de données 3D supplémentaires obtenues à partir de ladite structure physique pour fournir un modèle virtuel modifié.