A computerized visual orientation surgery assist system and method receives initial anatomic image information of a patient scan taken at a registration position of the patient receives initial positional information from a sensor positioned on the patient at a registration position, where the positional sensor senses spatial position in three dimensions and transmits the positional information establishes the initial positional information as an origin in three- dimensional space for the initial anatomic image information displays a visual representation of the initial anatomic image information on a computerized display receives subsequent positional information from the sensor associated with movement of the patient and updates the computerized display to reflect the subsequent positional information with respect to the initial positional information.La présente invention concerne un système dassistance chirurgicale dorientation visuelle informatisé reçoit des informations dimage anatomique initiales dun scan de patient acquis à une position dalignement du patient reçoit des informations de position initiale depuis un capteur positionné sur le patient au niveau dune position dalignement, où le capteur de position détecte la position spatiale dans trois dimensions et transmet les informations de position établit les informations de position initiale en tant quorigine dans un espace tridimensionnel pour les informations dimage anatomique initiales affiche une représentation visuelle des informations dimage anatomique initiales sur un affichage informatisé reçoit des informations de position consécutives provenant du capteur associées au mouvement du patient et met à jour laffichage informatisé pour refléter les informations de position consécutives par rapport aux informations de position initiales.