This puncture needle (10) for injecting bone cement is provided with: a needle body (12) having a hollow structure a port-forming member (14) that is affixed to the base end of the needle body (12), has at least one port (36, 38), and has a hollow structure and a handle (16) that covers the base end of the needle body (12) and the port-forming member (14). Of the handle (16) and the port-forming member (14), only the lumen of the port-forming member (14) interconnects with the lumen of the needle body (12).Linvention concerne une aiguille de perforation (10) pour linjection de ciment osseux, qui comprend : un corps daiguille (12) ayant une structure creuse un élément formant un orifice (14) qui est fixé sur lextrémité de base du corps daiguille (12), comprend au moins un orifice (36, 38), et a une structure creuse et une poignée (16) qui recouvre lextrémité de base du corps daiguille (12) et lélément formant un orifice (14). Parmi la poignée (16) et lélément formant un orifice (14), seule la lumière de lélément formant un orifice (14) sinterconnecte avec la lumière du corps daiguille (12).骨セメント注入用穿刺針(10)は、中空構造の針体(12)と、針体(12)の基端部に固定され、少なくとも1つのポート(36、38)を有する中空構造のポート形成部材(14)と、針体(12)の基端部及びポート形成部材(14)を覆うハンドル(16)とを備える。ハンドル(16)とポート形成部材(14)のうち、ポート形成部材(14)の内腔のみが針体(12)の内腔に連通する。
