The aim of the invention is to provide a biocide composition comprising a commercial natural olive (Olea europea) leaf extract and a vehicle which allows the administration of the plant extract in the beehive, preferably syrup (50% w/v dissolution of sucrose), in order to inhibit the growth of the Paenibacillus larvae bacteria, in all of the phases of its biological cycle, both in its vegetative state and in its spore state, Melissococcus plutomius and/or Nosema spp., achieving a curative treatment or the prophylaxis of the disease in the larvae and adult bees of Apis mellifera. The active substance is preferably oleuropein, a secoiridoid glucoside which is naturally present in plants of the Oleaceae family, but in a lesser concentration.La presente invención se dirige a proveer una composición biocida que comprende un extracto natural comercial de hojas de olivo (Olea europea) y un vehículo que permita administrar el extracto vegetal en la colmena, de preferencia jarabe (disolución de sacarosa al 50% p/v) para inhibir el crecimiento de la bacteria Paenibacillus larvae, en todas las fases de su ciclo biológico, tanto en su estado vegetativo como de espora, Melissococcus plutomius y/o Nosema spp. logrando un tratamiento curativo o la profilaxis de la enfermedad en las larvas y abejas adultas de Apis melifera. El principio activo corresponde preferentemente a oleuropeína, un glucósido secoiridoide naturalmente presente en plantas de la familia Oleaceae, aunque en menor concentración.La présente invention a pour but de fournir une composition biocide comprenant un extrait naturel commercial de feuilles dolivier (Olea europea), et un véhicule qui permet ladministration de lextrait végétal dans la ruche, de préférence un sirop (solution de saccharose à 50% p/v), afin dinhiber la croissance de la bactérie Paenibacillus larvae, à tous les stades de son cycle biologique, aussi bien à létat végétatif quà celui de spore, Melissococcus plutomius et/ou Nosema spp., pour le trai
