The present preparation contains food-grade gelatine, an antibiotic and bovine blood plasma in the following proportions by weight: 1.0 wt% kanamycin monosulfate, 3.0% bovine blood plasma and the remainder being food-grade gelatine. The gelatine is dissolved in a ratio of 1 kg of gelatine to 3 kg of solvent and stirred to produce a homogeneous solution. Blood plasma and kanamycin monosulfate are added to the solution and stirred to produce a homogeneous composition that is kept in a refrigerator at a temperature of +5°С for 60 mins, heated to 30°С and treated once by cavitation in a flow-through cavitator, poured, cooled at a temperature of +5°С for 12 hours to produce a gel-like composition and cut into cubes, soaked in formalin, and rinsed and ground into granules which are dried at a temperature of 120°С for 15 hours and then ground into a powder. Water for injection cooled to +5°С and having a reduction-oxidation potential of +700 mV is used as the solvent. The result consists in accelerating bleeding arrest and reducing the dose of the preparation sprinkled onto the wound surface.L'invention concerne une préparation contenant de la gélatine alimentaire, un antibiotique et du plasma sanguin de bétail à corne, dans les proportions suivantes des composants en % en poids: monosulfate de kanamycine 1,0； plasma sanguin de bétail à corne 3,0； le reste se composant de gélatine alimentaire. On effectue une dissolution de la gélatine selon un rapport de 1 kg de gélatine pour 3 kg de solvant, et on mélange jusqu'à obtenir une solution uniforme. On rajoute dans la solution du plasma sanguin et du monosulfate de kanamycine, on mélange jusqu'à obtenir une solution uniforme que l'on met au réfrigérateur à une température de +5°C pendant 60 minutes, après quoi on la chauffe à 30°C et on la soumet à un traitement par cavitation unique dans un cavitateur à écoulement； la solution est ensuite versée, refroidie à une température de +5°C pendant 12 heures jusqu'à obtenir une compos
