GABRIEL JOCHEN,GABRIEL JOCHEN,KEITEL JOACHIM,KEITEL JOACHIM
申请号：
PL07819575
公开号：
PL2150299T5
申请日:
2007.11.05
申请国别(地区):
PL
年份:
2016
代理人:
摘要：
Ein Injektionsgerät (30) hat ein Gehäuse (42, 52) mit einer Ausnehmung zur Aufnahme eines Behälters (34) mit einer zu injizierenden Flüssigkeit (32). Ferner hat es ein erstes Organ (94) zum Auspressen von Injektionsflüssigkeit (32) aus einem solchen Behälter (34), und dieses erste Organ (94) hat ein Außengewinde (92). Ein Dosierorgan (66, 88) hat ein Innengewinde (90), das mit dem Außengewinde (92) des ersten Organs (94) in Eingriff steht, und dieses Dosierorgan (66) ist zwecks Vorwahl einer gewünschten Injektionsdosis zusammen mit dem ersten Organ (94) relativ zum Gehäuse (42, 52) verdrehbar. Eine Kupplungsanordnung (K1) dient dazu, bei einem Injektionsvorgang eine drehfeste Verbindung zwischen dem ersten Organ (94) und dem Gehäuse (42, 52) herzustellen und dadurch bei einem Injektionsvorgang eine Drehung des ersten Organs (94) relativ zum Gehäuse (42, 52) zu sperren, dabei aber eine Drehung des Dosierorgans (66, 88) relativ zum Gehäuse (42, 52) zu ermöglichen. Durch diese Drehung des Dosierorgans (66, 88) wird eine axiale Verschiebung des an einer Drehung gehinderten ersten Organs (94) in proximaler Richtung, also zum Patienten hin, erzeugt, um Injektionsflüssigkeit (32) aus einem solchen Behälter (34) auszupressen.An injection device (30) has a housing (42, 52) with a recess for receiving a container (34) having a liquid to be injected (32). Furthermore, the device has a first organ (94) for pressing out the injection liquid (32) from such a container (34), and this first organ (94) has an outer threading (92). A dosing organ (66, 88) has an inner threading (90) which engages with the outer threading (92) of the first organ (94), and this dosing organ (66) can rotate together with the first organ (94) relative to the housing (42, 52) for the purpose of selecting a desired injection dosing. A coupling arrangement (K1) serves to produce a rotationally fixed connection between the first organ (94) and the housing (42, 52) during an injection process, and thereby to
