The present invention relates to methods (and pharmaceutical compositions) for treating and/or preventing for obesity associated disorders, particularly related to a deregulation of glucose homeostasis, by administrating Cathepsin S inhibitors. The invention also relates to methods for diagnosing insulin resistance and glucose tolerance by measuring Cathepsin S levels in a biological sample obtained from a subject.La présente invention concerne des procédés (et des compositions pharmaceutiques) pour traiter et/ou prévenir des troubles associés à lobésité, en particulier associés à une dérégulation de lhoméostasie du glucose, par administration dinhibiteurs de cathepsine S. Linvention concerne en outre des procédés pour diagnostiquer linsulinorésistance et la tolérance au glucose en mesurant les taux de cathepsine S dans un échantillon biologique obtenu à partir dun sujet.
