Disclosed is method for generating a dental preparation guide configured for validating the preparation of at least one tooth for a dental restoration, said method comprising: a: obtaining a digital 3D representation of a pre-prepared set of teeth; b: virtually removing said at least one tooth from the digital 3D representation of the pre-prepared set of teeth, such that a digital 3D representation of a remaining set of teeth is formed; c: providing a virtual target dental restoration expressing a target shape of the dental restoration; d: creating a virtual validation surface for the dental preparation guide based on the virtual target dental restoration, where the validation surface is such that the preparation of the tooth can be validated by the dental preparation guide; and e: creating a virtual preparation guide surface by combining the virtual validation surface and at least part of the surface of the digital 3D representation of the remaining set of teeth.L'invention concerne un procédé pour créer un guide de préparation dentaire configuré pour valider la préparation d'au moins une dent pour une restauration dentaire. Ledit procédé consiste à : a : obtenir une représentation 3D numérique d'un ensemble pré-préparé de dents; b : retirer virtuellement ladite au moins une dent de la représentation 3D numérique de l'ensemble pré-préparé de dents, de telle sorte qu'une représentation 3D numérique d'un ensemble restant de dents est formée; c : fournir une restauration dentaire cible virtuelle exprimant une forme cible de la restauration dentaire; d : créer une surface de validation virtuelle pour le guide de préparation dentaire sur la base de la restauration dentaire cible virtuelle, la surface de validation étant telle que la préparation de la dent peut être validée par le guide de préparation dentaire; et e : créer une surface de guide de préparation virtuelle en combinant la surface de validation virtuelle et au moins une partie de la surface de la représentati