A method for preparing transgenic pigs resisting porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) is provided. The method comprises: preparing transgenic cells containing DNAs encoding shRNAs which target ORF1b, ORF5, ORF6 or ORF7 of porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV)； using the transgenic cells and isolated oocytes as donor cells and recipient cells respectively, obtaining cloned embryos by nuclear transplantation surgery； grafting the cloned embryos into uteri of domestic animals to initiate pregnancy by non-surgery method, and obtaining transgenic pigs. The transgenic pigs obtained by the method of the present invention have prominent capacity to resist PRRS.La présente invention concerne un procédé pour la préparation de porcs transgéniques résistants au syndrome reproducteur et respiratoire porcin (PPRS). Le procédé comprend: la préparation de cellules transgéniques contenant des ADN codant pour des ARN courts en épingle à cheveux qui ciblent ORF1b, ORF5, ORF6 ou ORF7 du virus du syndrome reproducteur et respiratoire porcin (PRRSV)； l'utilisation des cellules transgéniques et d'ovocytes isolés comme cellules donneuses et cellules receveuses respectivement, permettant d'obtenir des embryons clonés par la chirurgie de transplantation nucléaire； la greffe des embryons clonés dans les utérus d'animaux domestiques pour initier une gestation par un procédé non chirurgical, et l'obtention de porcs transgéniques. Les porcs transgéniques obtenus par le procédé selon la présente invention possèdent une capacité importante de résistance au PPRS.
