The invention relates to a surgical impactor body and to a production method for making said body. The impactor body comprises an impact head (12), a handle (20a), a cup abutment (13, 20c) and a long element (20) containing a conduit (20d) designed to house a kinematic chain (30), characterised in that said long element (20) is at least partially formed by an envelope (20).La présente invention concerne un corps d'impacteur chirurgical et un procédé de fabrication pour réaliser ledit corps. Le corps d'impacteur comprend une tête de frappe (12), une poignée (20a), une butée de cupule (13,20c) et un élément allongé (20) à l'intérieur duquel est disposé un conduit (20d) adapté pour loger une chaîne cinématique (30), caractérisé par le fait que ledit élément allongé (20) est au moins partiellement formé d'une enveloppe (20).