A dual outlet fan (146) may be disclosed. The dual outlet fan (146) may comprise a rotor pan (138), a sieve (144), a fan, and a duct having a wall (202). The rotor pan (138) may be arranged below a rotor (124) and may have an underside. The sieve (144) may be arranged below the rotor pan (138). The fan (146) may be arranged to blow air into an inlet. The wall (202) may define a passage (204) in fluid communication with the inlet, a first exhaust (206) and a second exhaust (208). The first exhaust (206) may be arranged to direct a first portion of airflow toward the underside of the rotor pan (138). The second exhaust (208) may be arranged to direct a second portion of airflow substantially parallel to the rotor pan (138).Linvention porte sur un ventilateur à double sortie (146). Le ventilateur à double sortie (146) peut comporter un carter de rotor (138), un tamis (144), un ventilateur et un conduit ayant une paroi (202). Le carter de rotor peut être agencé au-dessous dun rotor (124) et peut avoir une face inférieure. Le tamis (144) peut être agencé au-dessous du carter de rotor (138). Le ventilateur (146) peut être agencé pour souffler de lair dans une entrée. La paroi (202) peut définir un passage (204) en communication fluidique avec lentrée, une première sortie dair (206) et une seconde sortie dair (208). La première sortie dair (206) peut être agencée pour diriger une première partie du flux dair vers la face inférieure du carter de rotor (138). La seconde sortie dair (208) peut être agencée pour diriger une seconde partie du flux dair sensiblement parallèlement au carter de rotor (138).
