Disclosed is a computer-implemented method comprising: obtaining first data indicative of electric power supplied to a cooling apparatus during a cooling operation on a biological sample, the cooling operation having a given cooling condition; obtaining second data associated with a reference cooling condition; determining, based on the first data and the second data, whether the given cooling condition has a predetermined relationship with the reference cooling condition; and in response to a determination, by the determining, that the given cooling condition has the predetermined relationship with the reference cooling condition, outputting a control signal. The given cooling condition for the "live" data cooling operation may thus be validated against a reference cooling condition.L'invention concerne un procédé mis en œuvre par ordinateur, consistant à : obtenir des premières données indiquant une puissance électrique fournie à un appareil de refroidissement pendant une opération de refroidissement sur un échantillon biologique, l'opération de refroidissement ayant une condition de refroidissement donnée; obtenir des secondes données associées à une condition de refroidissement de référence; déterminer, sur la base des premières données et des secondes données, si la condition de refroidissement donnée a une relation prédéterminée avec la condition de refroidissement de référence; et, en réponse à une détermination, déterminant que la condition de refroidissement donnée a la relation prédéterminée avec la condition de refroidissement de référence, délivrer un signal de commande. La condition de refroidissement donnée pour l'opération de refroidissement de données "en direct" peut ainsi être validée par rapport à une condition de refroidissement de référence.