Refers to a process for the preparation of calcobutrol acid (10 - (2,3-dihydroxy - 1 - (hydroxymethyl) propyl) - - - - 1,4,7,10 tetraazaciclodecano 1,4,7 triacetico) comprising: a) desacomplejar acid gadolinium Complex with 10 - (2,3-dihydroxy - 1 - (hydroxymethyl) - propyl) - 1,4,7,10tetraazaciclodecano 1,4,7 - triacetico (gadobutrol).With a descomplejante Agent such as oxalic acid, where the Reaction takes place in water at a temperature of between 75 and 100 (b) separate the Salt precipitates gadolinium (c) join the free ligand in solution is obtained as a result of (b) an acidic ion exchange resin elute (d) The Resin with an aqueous Alkaline Solution, selected from ammonia, methylamine, dimethylamine,Among others (e) to treat the eluate with acidic ion exchange resin, and isolate the product obtained by freeze drying (f) The complexing ligand and crystallize with Ca + 2 ions, the ION source is Calcium Carbonate, calcium oxide or hydroxide. The advantages of this process are characterized by being highly reproducible and feasible.This process is useful in obtaining High Quality calcobutrolSE REFIERE A UN PROCESO PARA LA PREPARACION DEL CALCOBUTROL (ACIDO 10-(2,3-DIHIDROXI-1-(HIDROXIMETIL)PROPIL)-1,4,7,10-TETRAAZACICLODECANO-1,4,7-TRIACETICO) QUE COMPRENDE: A) DESACOMPLEJAR EL COMPLEJO CON GADOLINIO DEL ACIDO 10-(2,3-DIHIDROXI-1-(HIDROXIMETIL)PROPIL)-1,4,7,10TETRAAZACICLODECANO-1,4,7-TRIACETICO (GADOBUTROL).CON UN AGENTE DESCOMPLEJANTE TAL COMO ACIDO OXALICO, DONDE LA REACCION SE LLEVA A CABO EN AGUA A TEMPERATURA ENTRE 75 Y 100C B) SEPARAR LA SAL DE GADOLINIO QUE PRECIPITA C) UNIR AL LIGANDO LIBRE EN LA SOLUCION QUE SE OBTIENE COMO RESULTADO DE B) A UNA RESINA DE INTERCAMBIO IONICO ACIDA D) ELUIR DICHA RESINA CON UNA SOLUCION ALCALINA ACUOSA, SELECCIONADA DE AMONIACO, DIMETILAMINA, METILAMINA, ENTRE OTROS E) TRATAR EL ELUATO CON RESINA DE INTERCAMBIO IONICO ACIDA, Y AISLAR POR LIOFILIZACION EL PRODUCTO OBTENIDO F) COMPLEJAR EL LIGANDO CON IONES CA+2 Y CRISTALIZAR
