Die vorliegende Erfindung betrifft ein Peritonealdialysegerät mit einem Gerätegehäuse und mit einer Heizaufnahme sowie mit einer Mehrzahl von Lösungsbeuteln, wobei das Peritonealdialysegerät des Weiteren ein Schlauchset aufweist, das mit den Lösungsbeuteln in Verbindung steht, wobei die Mehrzahl von Lösungsbeuteln in der Heizschale angeordnet ist und wobei das Schlauchset keinen Heizbeutel aufweist, in den die von Lösungsbeuteln ablaufende Flüssigkeit hineinläuft.The present invention relates to a peritoneal dialysis device having a device housing and a heating receptacle as well as a plurality of solution bags. The peritoneal dialysis device also comprises a tube set which is connected the solution bags, the plurality of solution bags being provided in the heating shell and the tube set not having a heating bag into which the liquid draining from the solution bags runs.La présente invention concerne un appareil de dialyse péritonéale qui comprend un boîtier et un logement de chauffage ainsi qu'une pluralité de poches de solution. L'appareil de dialyse péritonéale comprend en outre un ensemble de tuyaux qui est communication avec les poches de solution. La pluralité de poches de solution est disposée dans la coque chauffante. De plus, l'ensemble de tuyaux ne comporte pas de poche chauffante dans laquelle s'écoule le liquide sortant des poches de solution.
