A liquid cooled endoscopy unit having plurality of LED light source units integrated into the proximal end of the arthroscope. The LED light source is cooled by the sterile conventional irrigation fluid circulating inside a cooling chamber located in the body of the arthroscope and conveniently capable on demand of emitting UV light for fluorescein endoscopy. The inventive device conveniently incorporate and contains all tubing and power supply cables for the camera and LED light source in a single tubing.La présente invention concerne une unité d'endoscopie refroidie par liquide ayant une pluralité d'unités de source de lumière à LED intégrées dans l'extrémité proximale de l'arthroscope. La source de lumière à LED est refroidie par le fluide d'irrigation conventionnel circulant à l'intérieur d'une chambre de refroidissement située dans le corps de l'arthroscope et commodément en mesure d'émettre de la lumière UV pour endoscopie à fluorescence. Le dispositif de l'invention incorpe et contient de manière appropriée toute la tubulure et les câbles d'alimentation pour la caméra et la source de lumière à LED dans une tubulure unique.
